May 6th, 2010

oryx_and_crake: (Default)
Thursday, May 6th, 2010 04:43 pm
Разыскиваю текст сабжа в электронном виде. Или, если найдется благодетель с бумажным экземпляром - перепечатайте мне, плиз, тот пассаж, где главный герой рассуждает на темы сорокалетия, когда одна жизнь осталась у тебя за спиной, а следующая будет такой, какую сам построишь. Заранее спасибо.

Можно и по-английски, если есть: John Wain, "A winter in the hills". На русском она выходила в семидесятых, сначала в "Иностранке", потом отдельным изданием.

Принимаются также советы - в какие сообщества можно повесить этот запрос. [livejournal.com profile] chto_chitat, кажется, занимается только новоизданными книгами?
Tags:
oryx_and_crake: (Default)
Thursday, May 6th, 2010 04:43 pm
Разыскиваю текст сабжа в электронном виде. Или, если найдется благодетель с бумажным экземпляром - перепечатайте мне, плиз, тот пассаж, где главный герой рассуждает на темы сорокалетия, когда одна жизнь осталась у тебя за спиной, а следующая будет такой, какую сам построишь. Заранее спасибо.

Можно и по-английски, если есть: John Wain, "A winter in the hills". На русском она выходила в семидесятых, сначала в "Иностранке", потом отдельным изданием.

Принимаются также советы - в какие сообщества можно повесить этот запрос. [livejournal.com profile] chto_chitat, кажется, занимается только новоизданными книгами?
Tags:
oryx_and_crake: (Default)
Thursday, May 6th, 2010 05:06 pm
кто понимает

По десятому кругу - опять о тепле,
в мерзлоте не отыщешь затерянный след,
только небо спускается ближе к земле -
значит, небо становится ближе.
А под небом сгустился похмельный туман,
а войска разошлись отдыхать по домам,
а на острове Кайрил такая зима,
что осталось хоть как-то, но выжить.


http://community.livejournal.com/ru_barrayar/65716.html

oryx_and_crake: (Default)
Thursday, May 6th, 2010 05:06 pm
кто понимает

По десятому кругу - опять о тепле,
в мерзлоте не отыщешь затерянный след,
только небо спускается ближе к земле -
значит, небо становится ближе.
А под небом сгустился похмельный туман,
а войска разошлись отдыхать по домам,
а на острове Кайрил такая зима,
что осталось хоть как-то, но выжить.


http://community.livejournal.com/ru_barrayar/65716.html