На Лайвлибе голосуют за лучшие книги 2014 года

[oryx_and_crake]

	Зарубежная литература: ну вам ведь не надо объяснять, что это наш любимый "Лужок Черного Лебедя", правда?
	Детектив - разумеется, "Зов кукушки"
	Фэнтези - в оригинале это однозначно были бы "Реки Лондона" Аароновича, но каков русский перевод - не знаю, не поручусь.
	Прикиньте - "Девочку, которая..." Валенте (переводил belatwork) эти странные люди засунули в раздел "юмор" . Но тем удобнее будет за нее голосовать.

Там еще масса других номинаций, и в каждой можно добавлять свои книги, если их нет в списке! Голосуйте!

Comments

[real-owl.livejournal.com]

Проголосовала)

[such-a-man.livejournal.com]

Конечно же, за "Лужок" проголосовала! :)

[oryx_and_crake]

:-)

[bear-bull.livejournal.com]

Прочитана 1 (одна) книга из всех номинантов. Даже сын прочел больше. Что-то тут не так...

[oryx_and_crake]

Ну так предложите свои варианты, там же есть такая возможность

[bear-bull.livejournal.com]

Но Лужка обязательно прочитаем - на очереди.

[polyarinov.livejournal.com]

А разве "Зов кукушки" peggotty перевела?
На озоне пишут, что Елена Петрова.

[oryx_and_crake]

А это не она разве? Я опять что-то перепутала?

[polyarinov.livejournal.com]

Peggotty это Анастасия Завозова)
Она переводила "Скрижали судьбы" Себастьяна Барри и "Щегла" Донны Тартт.

[oryx_and_crake]

вот блин! сейчас поправлю.
она на обе книги гэлбрейта рецензии публиковала, вот у меня и перепуталось, видимо