Разбор полетов - "Орикс и Коростель" - административное

[oryx_and_crake]

Приношу свои извинения переводчице Александре Килановой. Разбор перевода "Орикс и Коростель" Маргарет Этвуд, который я делаю здесь, на самом деле создан не ею, а Натальей Гордеевой, причем фамилия переводчика указана на странице книги как на Либрусеке, так и на Озоне. Видимо, на меня нашло временное помрачение сознания - больше я ничем не могу это объяснить.

Comments

[siberian-cat.livejournal.com]

Первую.