Да, это вброс

Altering your database schema to accommodate gay marriage can be easy or difficult depending on how smart you were when you originally set up your system to accommodate heterosexuality only. Let's begin.

Note: By popular demand, this problem is now known as "Y2gay".

Да, это вброс

Altering your database schema to accommodate gay marriage can be easy or difficult depending on how smart you were when you originally set up your system to accommodate heterosexuality only. Let's begin.

Note: By popular demand, this problem is now known as "Y2gay".

Plus ca change, plus c'est la meme chose

- ...Не надо грубых страстей, мы не каннибалы. Поэт сказал: "Только утро любви хорошо". Вот я принесла сухари. Конечно, у них нет таких сухарей, как у нас, чуевские. У них дрянь. Они даже не понимают. Знаешь, я в тебе больше всего ценю, что ты русский. Французы ведь совершенно не способны на возвышенное чувство. Француз, если женится, так только на два года, а потом измена и развод.
- Ну что вы? С чего вы это взяли? Да я сам знаю много почтенных супругов среди французов.
- Ну, это исключение. Если не разошлись, значит, просто им нравится вместе деньги копить. Разве у них есть какие-нибудь запросы? Все у них ненатуральное. Цветы ненатуральные, огурцы с полено величиной, а укропу и совсем не понимают. А вино! Да вы у них натурального вина ни за какие деньги не достанете. Все подделка.
- Да что вы говорите! - завопил я. - Да Франция на весь мир славится вином. Да во Франции лучшее вино в мире.
- Ах, какой вы наивный! Это все подделка.
- Да с чего вы взяли?
- Мне один человек все это объяснил.
- Француз?
- Ничего не француз. Русский.
- Откуда же он знает?
- Да уж знает.
- Что же он, служит у виноделов, что ли?
- Ничего не у виноделов. Живет у нас, на Вожираре.
- Так как же он может судить?
- А почему же не судить? Четыре года в Париже. Наблюдает. Не всем так легко глаза отвести, как, например, вам.
Тут я почувствовал, что меня трясти начинает.
Однако сдерживаюсь и говорю самым светским тоном:
- Да он просто болван, этот ваш русский.
- Что ж, если вам приятно унижать свою кровь...
- Его и унижать не надо. Болван он.
- Ну, что ж - целуйтесь с вашими французами. Вам, может быть, и говядина ихняя нравится. А где у них филей? Где огузок? Разве у них наша говядина? Да у ихних быков даже и частей таких нет, как у наших. У нас были черкасские быки. А они о черкасском мясе и понятия не имеют.

http://lib.rin.ru/doc/i/47878p2.html

Plus ca change, plus c'est la meme chose

- ...Не надо грубых страстей, мы не каннибалы. Поэт сказал: "Только утро любви хорошо". Вот я принесла сухари. Конечно, у них нет таких сухарей, как у нас, чуевские. У них дрянь. Они даже не понимают. Знаешь, я в тебе больше всего ценю, что ты русский. Французы ведь совершенно не способны на возвышенное чувство. Француз, если женится, так только на два года, а потом измена и развод.
- Ну что вы? С чего вы это взяли? Да я сам знаю много почтенных супругов среди французов.
- Ну, это исключение. Если не разошлись, значит, просто им нравится вместе деньги копить. Разве у них есть какие-нибудь запросы? Все у них ненатуральное. Цветы ненатуральные, огурцы с полено величиной, а укропу и совсем не понимают. А вино! Да вы у них натурального вина ни за какие деньги не достанете. Все подделка.
- Да что вы говорите! - завопил я. - Да Франция на весь мир славится вином. Да во Франции лучшее вино в мире.
- Ах, какой вы наивный! Это все подделка.
- Да с чего вы взяли?
- Мне один человек все это объяснил.
- Француз?
- Ничего не француз. Русский.
- Откуда же он знает?
- Да уж знает.
- Что же он, служит у виноделов, что ли?
- Ничего не у виноделов. Живет у нас, на Вожираре.
- Так как же он может судить?
- А почему же не судить? Четыре года в Париже. Наблюдает. Не всем так легко глаза отвести, как, например, вам.
Тут я почувствовал, что меня трясти начинает.
Однако сдерживаюсь и говорю самым светским тоном:
- Да он просто болван, этот ваш русский.
- Что ж, если вам приятно унижать свою кровь...
- Его и унижать не надо. Болван он.
- Ну, что ж - целуйтесь с вашими французами. Вам, может быть, и говядина ихняя нравится. А где у них филей? Где огузок? Разве у них наша говядина? Да у ихних быков даже и частей таких нет, как у наших. У нас были черкасские быки. А они о черкасском мясе и понятия не имеют.

http://lib.rin.ru/doc/i/47878p2.html

Ru->Eng метод спектральной развертки

Как по-английски "метод спектральной развертки"? Вся фраза: Предназначен для идентификации веществ методом дифференциального поглощения и рассеяния, а также методом спектральной развертки в диапазоне генерации СО2 лазера.

Заранее спасибо.

Ru->Eng метод спектральной развертки

Как по-английски "метод спектральной развертки"? Вся фраза: Предназначен для идентификации веществ методом дифференциального поглощения и рассеяния, а также методом спектральной развертки в диапазоне генерации СО2 лазера.

Заранее спасибо.

Издательские дела

Ура, "Чай с птицами" (в девичестве "Jigs and Reels") Джоанн Харрис вышел наконец!
http://www.eksmo.ru/catalog_books/catalogs/detail.php?ELEMENT_ID=370426
Спасибо safarli, а то б я так и сидела, ничего не зная.

Купить книгу "Чай с птицами"

Издательские дела

Ура, "Чай с птицами" (в девичестве "Jigs and Reels") Джоанн Харрис вышел наконец!
http://www.eksmo.ru/catalog_books/catalogs/detail.php?ELEMENT_ID=370426
Спасибо safarli, а то б я так и сидела, ничего не зная.

Читать можно здесь: http://proxy.flibusta.net/b/189234