Стихов - killer bats of love, by Scott Wannberg

Скотт Уаннберг
вампиры любви
(слушая альбом Дэйва Олвина Blackjack David)

перевод nastik

у невыносимых преступлений против человечности
открылось второе дыхание
вон они
выворачивают из-за угла
эта гонка скоро закончится

завоевание только что продлило аренду
аллилуйя
теперь нам гарантировано барбекю
добьем биологический вид

вампиры любви
повисли вниз головой
ждут команды

пустые ряды мягких кресел предвкушают толпу
кое-кого даже нарочно позвали
может быть, сегодня дороги забиты совсем
может быть, забыли время перевести назад

большую священную книгу о Том, Что Я Хотел Сказать
отредактировали — вышло То, Что Тебе Послышалось

в одиночестве мы толкаем себя как-нибудь подключаться
моя кожа не знает твоего имени
но мое сердце знает, где ты живешь

у вампиров любви
амнезия
ходят-бродят и ждут,
когда им скомандуют что-нибудь