(no subject)

[oryx_and_crake]

Comments

[oryx_and_crake]

P.S. а как ты думаешь, то, что тетка говорит (фиф фафиф фафиди фа) - это искаженные реальные слова или ничего не значит? Первые два слова, возможно, "из ваших", а дальше?

[wolk-off.livejournal.com]

Ну, я украiнською мовою размовляю тiлькi трохi - для дешифровки вряд ли достаточно :) Однако у меня сложилось впечатление, что "фафиди" - это "спасибо". При повторном обдумывании начал склоняться к версии нонсенса :)

[b0bb.livejournal.com]

Найди тогда уж сначала смысл в русской версии:

[six-ate.livejournal.com]

Абсолютно никакого смысла, просто звукоподражание :)

[oryx_and_crake]

Понятно. Спасибо.