June 2022

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122 232425
2627282930  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Sunday, November 2nd, 2014 07:21 pm
Бухгалтер - логистэс
Стол - трапеза
Банк - трапеза
Клоун - клоун
Продавец - политес
Здравствуйте - херете
Скидка - просфора
Перевозка - метафора
Открытка - карта
Карта - хартис
Брюки - пандэлони
Курица - котопуло
Куриный суп - котосупа
Сок - химос
Счет (в ресторане) - логариазмо
Меню - каталого
Колбаса - салами
Телефонная карта - телекарта (кто бы мог подумать)
Телефон-автомат - картотелефоно (интересно, а когда в него монетки опускали, он как назывался?)
Аэропорт - аэродромио
Переводчик - метафраст
Monday, November 3rd, 2014 02:44 am (UTC)
Курица по-гречески звучит куда приличнее чем Переводчик
[identity profile] Наталия Павлова (from livejournal.com)
Saturday, December 20th, 2014 03:11 am (UTC)
Порадую домашних котосупом.