- Мгимо финишд? - Аск!

[oryx_and_crake]

Это здесь: http://community.livejournal.com/ru_translate/11563612.html. Правда, после нескольких комментариев текст они подправили и неудобные комментарии стерли.

Интересная картинка из стертых комментариев - под катом.

Comments

[farraige.livejournal.com]

при этом английский ожидаемо кривой, но далеко не казанская специфика, это аберрация в рамках, увы, системы.