В процессе перевода IBMской документации читаю всякое о процессорах - и все чаще вспоминаю анекдот про кошку, которая совершенно добровольно и с песнями ела горчицу.
Ходжа Насреддин (или, по другим источникам, кто-то еще) поспорил с кем-то, что заставит кошку добровольно есть горчицу. Когда этот кто-то пытался ее кормить, кошка, натурально, плевалась и не ела. Ходжа Насреддин же взял ложку горчицы и ничтоже сумняшеся заправил бедной кошке под хвост. Кошка с воем стала вылизываться, после чего Ходжа Насреддин заявил: "Видите! Ест! Добровольно, да еще и с песнями!"
no subject
no subject
no subject
no subject