![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Как по-русски sheath dress? Можно сказать для простоты "облегающее платье"? Текст обыкновенный, беллетристический (не пособие для швей).
May 17th, 2007
Как по-русски sheath dress? Можно сказать для простоты "облегающее платье"? Текст обыкновенный, беллетристический (не пособие для швей).
http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9C%D0%93%D0%A3&oldid=4224409
( Read more... )
ГЗ является центром территории МГУ, а по свидетельствам отдельных студентов, ходивших за три моря, чтобы купить пива с утра - и центром мироздания. Прилегающая к ГЗ суверенная территория Университета - есть участок суши ограниченный со всех сторон проспектами - Ломоносовским, Мичуринским, Вернадского и Университетским, за коими лежат земли варваров, о коих сведения весьма скудны и противоречивы. Всякому в университете проживающему с младых лет известно, что солнце восходит в Первом ГУМе, а заходит в Институте Механики. Впрочем, обитатели оных, утверждают, что Солнце заходит не у них, а гораздо далее - в землях варваров, во что трудно поверить, но истинно так оно и есть, и лишний раз говорит нам о величии Мироздания и скудости разумения человеческого, не могущего вместить в воображении своем такую безграничность.
( Read more... )
via![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
mochalkina
( Read more... )
ГЗ является центром территории МГУ, а по свидетельствам отдельных студентов, ходивших за три моря, чтобы купить пива с утра - и центром мироздания. Прилегающая к ГЗ суверенная территория Университета - есть участок суши ограниченный со всех сторон проспектами - Ломоносовским, Мичуринским, Вернадского и Университетским, за коими лежат земли варваров, о коих сведения весьма скудны и противоречивы. Всякому в университете проживающему с младых лет известно, что солнце восходит в Первом ГУМе, а заходит в Институте Механики. Впрочем, обитатели оных, утверждают, что Солнце заходит не у них, а гораздо далее - в землях варваров, во что трудно поверить, но истинно так оно и есть, и лишний раз говорит нам о величии Мироздания и скудости разумения человеческого, не могущего вместить в воображении своем такую безграничность.
( Read more... )
via
mochalkinaTags:
http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9C%D0%93%D0%A3&oldid=4224409
( Read more... )
ГЗ является центром территории МГУ, а по свидетельствам отдельных студентов, ходивших за три моря, чтобы купить пива с утра - и центром мироздания. Прилегающая к ГЗ суверенная территория Университета - есть участок суши ограниченный со всех сторон проспектами - Ломоносовским, Мичуринским, Вернадского и Университетским, за коими лежат земли варваров, о коих сведения весьма скудны и противоречивы. Всякому в университете проживающему с младых лет известно, что солнце восходит в Первом ГУМе, а заходит в Институте Механики. Впрочем, обитатели оных, утверждают, что Солнце заходит не у них, а гораздо далее - в землях варваров, во что трудно поверить, но истинно так оно и есть, и лишний раз говорит нам о величии Мироздания и скудости разумения человеческого, не могущего вместить в воображении своем такую безграничность.
( Read more... )
viamochalkina
( Read more... )
ГЗ является центром территории МГУ, а по свидетельствам отдельных студентов, ходивших за три моря, чтобы купить пива с утра - и центром мироздания. Прилегающая к ГЗ суверенная территория Университета - есть участок суши ограниченный со всех сторон проспектами - Ломоносовским, Мичуринским, Вернадского и Университетским, за коими лежат земли варваров, о коих сведения весьма скудны и противоречивы. Всякому в университете проживающему с младых лет известно, что солнце восходит в Первом ГУМе, а заходит в Институте Механики. Впрочем, обитатели оных, утверждают, что Солнце заходит не у них, а гораздо далее - в землях варваров, во что трудно поверить, но истинно так оно и есть, и лишний раз говорит нам о величии Мироздания и скудости разумения человеческого, не могущего вместить в воображении своем такую безграничность.
( Read more... )
via
mochalkinaTags:
The old man laughed saying that Tiburon was so deranged that he was trying to find out if "who he is understands who he is", at which point a man becomes what he remembers as best.
Кто тут на ком стоял? Точнее, что он пытался выяснить у несчастных окружающих? Понимают ли они, кто он такой? Понимают ли они, кто они такие? Или что? И кто при этом становился what he remembers as best?
Кто тут на ком стоял? Точнее, что он пытался выяснить у несчастных окружающих? Понимают ли они, кто он такой? Понимают ли они, кто они такие? Или что? И кто при этом становился what he remembers as best?
The old man laughed saying that Tiburon was so deranged that he was trying to find out if "who he is understands who he is", at which point a man becomes what he remembers as best.
Кто тут на ком стоял? Точнее, что он пытался выяснить у несчастных окружающих? Понимают ли они, кто он такой? Понимают ли они, кто они такие? Или что? И кто при этом становился what he remembers as best?
Кто тут на ком стоял? Точнее, что он пытался выяснить у несчастных окружающих? Понимают ли они, кто он такой? Понимают ли они, кто они такие? Или что? И кто при этом становился what he remembers as best?