Как у меня случился культурный шок

Вчера зашла в супермаркет рядом с новой работой (самый обычный No Frills), и там у меня случился культурный шок. Впечатление было такое, как будто попала в Чайнатаун. Думаю, китаец, случайно забредший в No Frills на Bathurst&Wilson, испытал бы примерно те же чувства. Там были такие... сушеные с лапками и глазками - мне и раньше приходилось видеть нечто подобное в Чайнатауне per se, но в обычном Ноу-Фриллзе в сочетании с привычными желтенькими вывесками это выглядело... ошеломляюще. Добили меня, однако, два продукта: "Uncle Bill Jellyfish Strips" и "Thousand Year Old Duck Eggs" три штуки за 99 центов. Мне было страсть любопытно, как выглядят Jellyfish Strips, но коварные китайцы положили их в непрозрачный пакетик, а платить за удовлетворение своего любопытства CAD4.23 (тоже и цена какая-то подозрительная; может, это шпионский условный знак какой-нибудь?) меня задушила жаба.

P.S. Кстати, давненько я собиралась побродить по нашему Чайнатауну с фотоаппаратом, да так и не собралась. Может, кто из френдов меня вытащит на такую экскурсию?

Как у меня случился культурный шок

Вчера зашла в супермаркет рядом с новой работой (самый обычный No Frills), и там у меня случился культурный шок. Впечатление было такое, как будто попала в Чайнатаун. Думаю, китаец, случайно забредший в No Frills на Bathurst&Wilson, испытал бы примерно те же чувства. Там были такие... сушеные с лапками и глазками - мне и раньше приходилось видеть нечто подобное в Чайнатауне per se, но в обычном Ноу-Фриллзе в сочетании с привычными желтенькими вывесками это выглядело... ошеломляюще. Добили меня, однако, два продукта: "Uncle Bill Jellyfish Strips" и "Thousand Year Old Duck Eggs" три штуки за 99 центов. Мне было страсть любопытно, как выглядят Jellyfish Strips, но коварные китайцы положили их в непрозрачный пакетик, а платить за удовлетворение своего любопытства CAD4.23 (тоже и цена какая-то подозрительная; может, это шпионский условный знак какой-нибудь?) меня задушила жаба.

P.S. Кстати, давненько я собиралась побродить по нашему Чайнатауну с фотоаппаратом, да так и не собралась. Может, кто из френдов меня вытащит на такую экскурсию?

Ну что - кто завтра идет на Open Doors Toronto?

(текст сперт целиком у The Accordion Guy)

It's that time of the year again: Doors Open Toronto takes place this weekend. 140 buildings of architectural, historic or cultural significance will open their doors to the public for free so that you can explore! It's a great way to get to know the city and you'll be surprised at the treasures we've got. For more details, see the Doors Open Toronto site and this Torontoist article.    Maria's got a plan, too.

The first of this summer's car-free "Pedestrian Sundays" in Kensington Market takes place this weekend.

If the weather forecast is correct, Saturday and Sunday should give us some sun and warmth (Sunday's high is supposed to be 27 degrees C), so you might want to head to the Annex and get some ice cream from Sweet Fantasies, which carries regular, dairy-free, low-fat and now organic ice cream.

Ну что - кто завтра идет на Open Doors Toronto?

(текст сперт целиком у The Accordion Guy)

It's that time of the year again: Doors Open Toronto takes place this weekend. 140 buildings of architectural, historic or cultural significance will open their doors to the public for free so that you can explore! It's a great way to get to know the city and you'll be surprised at the treasures we've got. For more details, see the Doors Open Toronto site and this Torontoist article.    Maria's got a plan, too.

The first of this summer's car-free "Pedestrian Sundays" in Kensington Market takes place this weekend.

If the weather forecast is correct, Saturday and Sunday should give us some sun and warmth (Sunday's high is supposed to be 27 degrees C), so you might want to head to the Annex and get some ice cream from Sweet Fantasies, which carries regular, dairy-free, low-fat and now organic ice cream.