А есть ли здесь писатели? Предлагаю сотрудничество

[oryx_and_crake]

 Журнал Pantheon приглашает присылать в редакцию переводные истории, основанные на мифах (подробности тут https://pantheonmag.com/submission-guidelines/). Если у вас есть в запасе рассказ подходящего содержания, я могу его перевести на английский язык и отправить. Платят они так себе, но все же платят. Гонорар весь ваш, я готова поработать бесплатно ради публикации.
(Я оставляю за собой право не браться за перевод, если ваш рассказ мне не понравится.)

кросспост туда и сюда

Comments

[talochka78.livejournal.com]

Я так поняла из их текста, что под словом "миф" стоит понимать просто выдуманную историю. Не мифы вроде греческих и не мифы, которые разрушают правдолюбы.

[sibkron.livejournal.com]

учитывая описание - вейрд и хоррифик, и ряд авторов, которые там фигурируют, все же не просто выдуманная история, а такая, с фантдопущением, которая может быть мифом.

[tverse.livejournal.com]

Добрый день.
А подскажите, пожалуйста, как с вами удобнее связаться (по почте, в какой-то соцсети, личным сообщением)?
У меня есть рассказы плюс/минус их формата, хотелось бы с вами обсудить возможность их перевода.

[oryx_and_crake]

oryxandcrake at yahoo . ca

[tverse.livejournal.com]

спасибо большое!
я напишу вам часа через три-четыре

[tverse.livejournal.com]

Написала.

[stan podolski (from livejournal.com)]

Берешь любую официальную историю СССР - и voila

Мифы и истории СССР, хехе

[oryx_and_crake]

а что, мне предложили прелестный рассказ про ленинизм. я постараюсь его просунуть не в этот журнал, так еще куда-то, он мне понравился. вот погляди http://samlib.ru/a/alhutow_s_m/leninizm.shtml