oryx_and_crake (
oryx_and_crake
) wrote
2005
-
08
-
17
10:52 am
Entry tags:
translation
,
вон из профессии
Аффтары жжуть
Героиня: "Time is out of joint..."
АСТовский переводчик, радостно: "Время не имеет границ!"
Threaded
|
Flat
no subject
maryxmas.livejournal.com
2005-08-17 02:57 pm (UTC)
(
link
)
это ж распалась связь времён, или меня глючит?
(no subject)
oryx_and_crake
-
2005-08-17 14:58 (UTC)
-
Expand
(no subject)
maryxmas.livejournal.com
-
2005-08-17 15:06 (UTC)
-
Expand
no subject
angels-chinese.livejournal.com
2005-08-17 03:17 pm (UTC)
(
link
)
Век расшатался, Дания - тюрьма :Р
(no subject)
oryx_and_crake
-
2005-08-17 15:24 (UTC)
-
Expand
(no subject)
angels-chinese.livejournal.com
-
2005-08-17 15:27 (UTC)
-
Expand
(no subject)
oryx_and_crake
-
2005-08-17 15:29 (UTC)
-
Expand
no subject
alex-virt.livejournal.com
2005-08-17 07:04 pm (UTC)
(
link
)
"Время внѣ забѣгаловки"
(no subject)
oryx_and_crake
-
2005-08-17 19:09 (UTC)
-
Expand
(no subject)
alex-virt.livejournal.com
-
2005-08-17 19:14 (UTC)
-
Expand
(no subject)
oryx_and_crake
-
2005-08-17 19:59 (UTC)
-
Expand
(no subject)
alex-virt.livejournal.com
-
2005-08-17 20:35 (UTC)
-
Expand
(no subject)
oryx_and_crake
-
2005-08-17 20:39 (UTC)
-
Expand
(no subject)
alex-virt.livejournal.com
-
2005-08-17 21:13 (UTC)
-
Expand
14 comments
Post a new comment
Threaded
|
Flat
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
no subject
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
"Время внѣ забѣгаловки"
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)