Не шутка. Из текста, присланного клиентом на перевод

[oryx_and_crake]

 менеджер по побору персонала

Comments

[dil]

До чего честные люди бывают :)

[se-boy.livejournal.com]

Ну, тут надо тогда уж классику из СМИ вспоминать: "По прибытии в порт В.Путин сразу оправился на пирс".

[oryx_and_crake]

"Вам - везде!" (с)

[lady-tiana.livejournal.com]

Гениально. :)