Там надо быть очень аккуратным с состыковкой "деревьев". Глядя на эту связь, получается что у Шолом-Алейхем была сестра (?), имя которой никто не знает (сам Алейхем конечно же о ней ни разу не упоминал нигде, да?), и о последующей жизни которой ничего не известно (это у евреев то?)
Это не я, это дальние родственники там суетятся. Ну в принципе да, я тоже подумала, что Рабиновичей много, да и Соломонов среди них должно быть завались - и при желании состыковать можно кого угодно с кем угодно. Но пусть будет, забавно получилось.
А, ну ладно, пусть играются :)) Дело захватывающее. Только надо вырабатывать дедукцию как у Шерлока Холмса, пытаясь сложить пазл. Буквально по мельчайшим фактам проверять и перепроверять любую деталь. А если автоматически кликать на все предлагаемые сайтом варианты сшивки "деревьев", то можно в родственниках у нашей королевы оказаться ))
Я просто выработал всё, что смог собрать у родственников и упёрся в стену. Дальше уже надо было в архивы писать/ездить. Но где те архивы и где я ...
Это идишъ, анекдотъ изъ Фрейда. Рус.пер.: Галицийский еврей едет в поезде, он устроился очень удобно, расстегнул свой сюртук и положил ноги на скамейку. В вагон входит модно одетый господин. Тотчас еврей приводит себя в порядок и усаживается в самой скромной позе. Вошедший перелистывает книгу, что-то высчитывает, соображает и вдруг обращается к еврею с вопросом: "Скажите, пожалуйста, когда у нас Иом Кипур (Судный день)?" – "Так вот оно что" – говорит еврей и опять кладёт ноги на скамейку, прежде чем ответить на вопрос .
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Там надо быть очень аккуратным с состыковкой "деревьев". Глядя на эту связь, получается что у Шолом-Алейхем была сестра (?), имя которой никто не знает (сам Алейхем конечно же о ней ни разу не упоминал нигде, да?), и о последующей жизни которой ничего не известно (это у евреев то?)
В общем - я бы проверил.
no subject
Ну в принципе да, я тоже подумала, что Рабиновичей много, да и Соломонов среди них должно быть завались - и при желании состыковать можно кого угодно с кем угодно. Но пусть будет, забавно получилось.
no subject
Дело захватывающее. Только надо вырабатывать дедукцию как у Шерлока Холмса, пытаясь сложить пазл. Буквально по мельчайшим фактам проверять и перепроверять любую деталь.
А если автоматически кликать на все предлагаемые сайтом варианты сшивки "деревьев", то можно в родственниках у нашей королевы оказаться ))
Я просто выработал всё, что смог собрать у родственников и упёрся в стену. Дальше уже надо было в архивы писать/ездить. Но где те архивы и где я ...
no subject
(c); https://books.google.ru/books?id=lcRuAQAAQBAJ&pg=PT111&lpg=PT111&dq=freud+sagt+der+Jude+und+legt+die+F%C3%BC%C3%9Fe+wieder&source=bl&ots=C1QbdWgiX5&sig=rye0YBsa3XhV3GRLjOt4V209P1M&hl=ru&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=freud%20sagt%20der%20Jude%20und%20legt%20die%20F%C3%BC%C3%9Fe%20wieder&f=false
no subject
no subject
.
no subject
no subject
Рискну предположить что вас в принадлежности к избранному народу автор не подозревал. :-)
no subject