oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
oryx_and_crake ([personal profile] oryx_and_crake) wrote2014-06-24 04:04 pm
Entry tags:

Мудрая женщина

Originally posted by [livejournal.com profile] b_a_n_s_h_e_e at Мудрая женщина
Мудрая женщина по мнению немецкого художника 16 века Антона Вонзама (Anton Woensam).

В комплекте имеются:
- ястребиные глаза, дабы неустанно бдить, высматривая желающих покуситься на ее честь
- уши, дабы слушать Слово Божие
- рот на золотом замке, дабы с губ не слетало оскорбительных слов
- зеркало в правой руке, в котором отражается распятие - лучшее средство от гордыни
- кувшин в левой руке, дабы обслуживать нуждающихся
- голубка на груди, символ супружеской верности
- пояс из змей уберегает от склок, неверности и нечестивых забав
- лошадиные копыта, дабы пахать на ней дабы твердо стоять на стезе добродетели

Любая женщина, наделенная подобными добродетелями, сохранит свою честь и попадет прямиком в рай.

Это так... вдохновляюще. Готовый антимотиватор.




от себя добавлю цитату из недавно переведенной Манро:
Идеалом женщины для отца была Фло. Роза об этом знала – собственно, он часто говорил это. Женщина должна быть энергичной, практичной, экономной, всякое дело должно гореть у нее в руках; она должна быть проницательной; должна уметь торговаться, командовать людьми, видеть их насквозь, что бы они из себя ни строили. Но в то же время, что касается умственной жизни, женщина должна быть простодушной, почти как ребенок; она должна презирать карты и длинные слова, книжную ученость; голова у нее должна быть очаровательным образом забита искореженными обрывками знаний, предрассудками и народными приметами.

[identity profile] dalexeev.livejournal.com 2014-06-25 12:06 am (UTC)(link)
хм... действительно, копыта. Хотя может быть это такая платформа?

[identity profile] dalexeev.livejournal.com 2014-06-25 12:33 am (UTC)(link)
интересно, откроется?

[identity profile] dalexeev.livejournal.com 2014-06-25 12:34 am (UTC)(link)
Кажется, прицепилось. В общем, вот тебе и копыта!

[identity profile] lisita55.livejournal.com 2014-07-08 03:30 pm (UTC)(link)
Нечестивые забавы - мои любимые. Эхххх... Напряженка с благочестием у меня. Да и то сказать - у нас это семейное

[identity profile] lisita55.livejournal.com 2014-07-09 03:20 am (UTC)(link)
Вы бьете меня по старой ране, безжалостно и наотмашь - у меня знатные копыта, омозолелые, 40-го размера... А Вы жестокая! Не ожидала. Вот и верь после этого, что гений и злодейство (жестокость)... Еще как совместимы! :) Я в восторге от Ваших текстов, погрузилась в них целиком, уж и пузырики не идут...