June 15th, 2010

oryx_and_crake: (Default)
Tuesday, June 15th, 2010 02:14 am
Вторая попытка купить билеты на "Люминато": сегодня, будучи в даунтауне по делам, я специально дошла до театральной будки на Toronto Life Square. Естественно, оказалось, что у них по понедельникам выходной.

----

Третья попытка купить билеты на Люминато:
"Our ticketing system is currently unavailable due to routine maintenance. Please check back at a later time."

безрукие и безголовые гады, уроды и сволочи. чтоб им так за смертью посылали.
oryx_and_crake: (Default)
Tuesday, June 15th, 2010 02:14 am
Вторая попытка купить билеты на "Люминато": сегодня, будучи в даунтауне по делам, я специально дошла до театральной будки на Toronto Life Square. Естественно, оказалось, что у них по понедельникам выходной.

----

Третья попытка купить билеты на Люминато:
"Our ticketing system is currently unavailable due to routine maintenance. Please check back at a later time."

безрукие и безголовые гады, уроды и сволочи. чтоб им так за смертью посылали.
oryx_and_crake: (Default)
Tuesday, June 15th, 2010 02:39 am
В [livejournal.com profile] sadtranslations сегодня упомянули яйца квайла. Мне, конечно, стало интересно, кому принадлежит сей шедевр переводческой мысли. Но представьте себе мое изумление, когда на запрос "яйца квайла" Яндекс выдал мне тучу страниц о перепелиных яйцах! До чего дошел прогресс...
oryx_and_crake: (Default)
Tuesday, June 15th, 2010 02:39 am
В [livejournal.com profile] sadtranslations сегодня упомянули яйца квайла. Мне, конечно, стало интересно, кому принадлежит сей шедевр переводческой мысли. Но представьте себе мое изумление, когда на запрос "яйца квайла" Яндекс выдал мне тучу страниц о перепелиных яйцах! До чего дошел прогресс...
oryx_and_crake: (Default)
Tuesday, June 15th, 2010 03:41 am
Ура! С четвертого раза тупая стихия сдалась (любимая поговорка моего папы: я им покажу, как с дураками связываться), и я купила билет на Примадонну.
Tags:
oryx_and_crake: (Default)
Tuesday, June 15th, 2010 03:41 am
Ура! С четвертого раза тупая стихия сдалась (любимая поговорка моего папы: я им покажу, как с дураками связываться), и я купила билет на Примадонну.
Tags: