November 23rd, 2007

oryx_and_crake: (Default)
Friday, November 23rd, 2007 02:12 am
http://odd1.livejournal.com/75590.html

Это была исключительно экзаменационная работа студентки, но если бы вы могли это созерцать - это было просто гомерически… ее тема была "Сказки по телефону" и текст был рожден моментально в форме актерского этюда.

"Да, деточка, упало яичко и разбилось. Все. С вас двадцатка, мамочка. До свидания! Служба "Сказки по телефону" слушает. Что? Нет, с иностранноговорящими гражданами мы не работаем. Да, даже за большие деньги. Ну и что, что посольский ребенок. Сколько?! Не смешите меня! И еще два раза? Конечно, согласна (изменившимся елейным голосом)
Хэллоу, май литл бой! Я расскажу тебе сказку… тьфу, ай хэв э стори эбаут репка. Ху из репка?…Это литтл эйпл. В далекой, далекой галактике… Нет, не то… Вот грэндфазе пут инто граунд эйпл, глубоко-глубоко андеграунд литтл эйпл. Боже мой, боже, как там дальше? И зен сэз грэнфазе: "Вау, уат э маза фака… тьфу, пардон, мальчик,.. репка росла… ой, блин, аэйпл вау-вау энд - вау - вэт из пинэйпл! Вери биг пинэйпл! Билдинг! Пинэйпл эз биг хауз! Грэнфазе пут инзе лефт, пут инзе райт - катастрофен! Энд грэнфазе саз - Вери из май леди? Вери из грэндмазе? Грэнмазе шоу пинэйпл и сэз "Вау!" и они оба короче пытаются… извини, май литлл бой! Оккупэйт пинэйпл - пут инзе лефт, пут инзе райт! Ноу!!! Не плачь, ноу умен, но край! Мальчик, все будет хорошо! Да, да, мобил фон "Ай нид хелп!"… о боже, как внучка? Как?… хорошо, Усама бен Ладен! Усама сэз "Аллах акбар!" и мэн инзе блэк мэйк бабах! Вау! Пинэйпл стэнд ап! Нет, не плачь, мальчик! Да, да, потом они позвонили… мобильфон! Да, Джордж Буш! Хи сэз: Ес, ес, ай хэв сикрет! Энд Мики-Маус уиф биг лонг тэйл пут инзе лефт этот чертов пинэйпл, пут ин инзе райт и тут ес!!! Уи дид ит! Пинэйпл капут! Виктори! Победа… Спасибо, мальчик, спасибо. Микки форева, да. Вы победили… Хелп ми!!!"
oryx_and_crake: (Default)
Friday, November 23rd, 2007 02:12 am
http://odd1.livejournal.com/75590.html

Это была исключительно экзаменационная работа студентки, но если бы вы могли это созерцать - это было просто гомерически… ее тема была "Сказки по телефону" и текст был рожден моментально в форме актерского этюда.

"Да, деточка, упало яичко и разбилось. Все. С вас двадцатка, мамочка. До свидания! Служба "Сказки по телефону" слушает. Что? Нет, с иностранноговорящими гражданами мы не работаем. Да, даже за большие деньги. Ну и что, что посольский ребенок. Сколько?! Не смешите меня! И еще два раза? Конечно, согласна (изменившимся елейным голосом)
Хэллоу, май литл бой! Я расскажу тебе сказку… тьфу, ай хэв э стори эбаут репка. Ху из репка?…Это литтл эйпл. В далекой, далекой галактике… Нет, не то… Вот грэндфазе пут инто граунд эйпл, глубоко-глубоко андеграунд литтл эйпл. Боже мой, боже, как там дальше? И зен сэз грэнфазе: "Вау, уат э маза фака… тьфу, пардон, мальчик,.. репка росла… ой, блин, аэйпл вау-вау энд - вау - вэт из пинэйпл! Вери биг пинэйпл! Билдинг! Пинэйпл эз биг хауз! Грэнфазе пут инзе лефт, пут инзе райт - катастрофен! Энд грэнфазе саз - Вери из май леди? Вери из грэндмазе? Грэнмазе шоу пинэйпл и сэз "Вау!" и они оба короче пытаются… извини, май литлл бой! Оккупэйт пинэйпл - пут инзе лефт, пут инзе райт! Ноу!!! Не плачь, ноу умен, но край! Мальчик, все будет хорошо! Да, да, мобил фон "Ай нид хелп!"… о боже, как внучка? Как?… хорошо, Усама бен Ладен! Усама сэз "Аллах акбар!" и мэн инзе блэк мэйк бабах! Вау! Пинэйпл стэнд ап! Нет, не плачь, мальчик! Да, да, потом они позвонили… мобильфон! Да, Джордж Буш! Хи сэз: Ес, ес, ай хэв сикрет! Энд Мики-Маус уиф биг лонг тэйл пут инзе лефт этот чертов пинэйпл, пут ин инзе райт и тут ес!!! Уи дид ит! Пинэйпл капут! Виктори! Победа… Спасибо, мальчик, спасибо. Микки форева, да. Вы победили… Хелп ми!!!"
oryx_and_crake: (Default)
Friday, November 23rd, 2007 04:46 pm
Сходила в спортзал, наняла персонального тренера. Теперь хочешь - не хочешь, а придется ходить, за такие-то деньжищи.
oryx_and_crake: (Default)
Friday, November 23rd, 2007 04:46 pm
Сходила в спортзал, наняла персонального тренера. Теперь хочешь - не хочешь, а придется ходить, за такие-то деньжищи.