(no subject)

Посмотрели "Night at the museum". Очень милый, добрый фильм с хэппи-эндом (что в наше время редкость). Погоня хороших парней за плохими в снегу, с индейцами, до боли напомнила "Голубую стрелу" Джанни Родари. Интересно, автор сценария в детстве читал Родари (вряд ли; он, кажется, не был особо популярен вне социалистического лагеря) или все хорошие идеи приходят в голову нескольким людям сразу? И еще: наверное, теперь простые американские трудящиеся из глубинки, приезжая в Музей, будут спрашивать у экскурсоводов: "А нельзя ли взять автограф у Ларри, которого в кино показывали?" И экскурсоводы, изо всех сил сохраняя серьезное лицо, будут отвечать, что Ларри заступает на пост только (скажем) в восемь вечера, когда Музей уже закрыт...

UPDATE: Ага! "Milan Trenc was born in Zagreb in 1962..." Очень возможно, что таки да, читал Родари в детстве...

UPDATE2: вот если б не программа "The Artist's Way", согласно которой в эту неделю читать ничего не положено, я б сейчас перечитала "Голубую стрелу", а потом запостила длииинный пост в ru_allusions. А так нэт. Остается только спать пойти.

(no subject)

Посмотрели "Night at the museum". Очень милый, добрый фильм с хэппи-эндом (что в наше время редкость). Погоня хороших парней за плохими в снегу, с индейцами, до боли напомнила "Голубую стрелу" Джанни Родари. Интересно, автор сценария в детстве читал Родари (вряд ли; он, кажется, не был особо популярен вне социалистического лагеря) или все хорошие идеи приходят в голову нескольким людям сразу? И еще: наверное, теперь простые американские трудящиеся из глубинки, приезжая в Музей, будут спрашивать у экскурсоводов: "А нельзя ли взять автограф у Ларри, которого в кино показывали?" И экскурсоводы, изо всех сил сохраняя серьезное лицо, будут отвечать, что Ларри заступает на пост только (скажем) в восемь вечера, когда Музей уже закрыт...

UPDATE: Ага! "Milan Trenc was born in Zagreb in 1962..." Очень возможно, что таки да, читал Родари в детстве...

UPDATE2: вот если б не программа "The Artist's Way", согласно которой в эту неделю читать ничего не положено, я б сейчас перечитала "Голубую стрелу", а потом запостила длииинный пост в ru_allusions. А так нэт. Остается только спать пойти.

(no subject)

Решила все-таки написать про параллели между фильмом "Night at the museum" и книгой "Голубая стрела" Джанни Родари. Поскольку "Голубую стрелу" я последний раз перечитывала лет ...надцать назад, могла что-то наврать, так что поправки и дополнения приветствуются.

( Осторожно, под катом могут содержаться спойлеры )

(no subject)

Решила все-таки написать про параллели между фильмом "Night at the museum" и книгой "Голубая стрела" Джанни Родари. Поскольку "Голубую стрелу" я последний раз перечитывала лет ...надцать назад, могла что-то наврать, так что поправки и дополнения приветствуются.

( Осторожно, под катом могут содержаться спойлеры )