![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Православная церковь отмечает память преподобного Абеляра, игумена. Забавно, потому что как-то неожиданно.
P.S. Я всегда думала, что дядя Элоизы кастрировал Пьера за совращение племянницы, а оказалось, что он вполне себе на ней женился, а кастрировал его дядюшка потом, когда Пьер решил вести праведную жизнь, отвергнуться мирского, бросить жену и поступить в монастырь. Что, в общем, как-то нелогично. Как говорит мой папа - не ищи здравого смысла там, где ты его не клал. Потому что после кастрации Пьеру с женой уж точно делать было нечего, а уж она-то, наверное, как "обрадовалась"... (Все сведения почерпнуты вот из этой книжки, только не надо думать, что я такая умная и всю книжку прочитала - душераздирающая история Элоизы с Абеляром почерпнута мною из предисловия, а остальное я ниасилил.)
Можно еще вспомнить по этому поводу фильм "Being John Malkovich", где главный герой разыгрывает прежалостную комедию Элоизы и Абеляра в своем марионеточном театре:
The play that Craig was performing with his puppets (when he gets smacked by an angry parent) is based on the letters of Abelard and Heloise, written between 1115 and 1117 AD, which were found, copied and abridged by Johannes de Vepria, a 15th century Cistercian monk, into "Ex Epistolis duorum amantium" ("From the Letters of Two Lovers"). This became a classic document of early tragic romance used by many artists in their work including William Shakespeare in Romeo and Juliet. In addition, screenwriter Charlie Kaufman's later project Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) took its title, and no small amount of inspiration, from Alexander Pope's "Eloisa to Abelard." (из Wikipedia)
P.S. Я всегда думала, что дядя Элоизы кастрировал Пьера за совращение племянницы, а оказалось, что он вполне себе на ней женился, а кастрировал его дядюшка потом, когда Пьер решил вести праведную жизнь, отвергнуться мирского, бросить жену и поступить в монастырь. Что, в общем, как-то нелогично. Как говорит мой папа - не ищи здравого смысла там, где ты его не клал. Потому что после кастрации Пьеру с женой уж точно делать было нечего, а уж она-то, наверное, как "обрадовалась"... (Все сведения почерпнуты вот из этой книжки, только не надо думать, что я такая умная и всю книжку прочитала - душераздирающая история Элоизы с Абеляром почерпнута мною из предисловия, а остальное я ниасилил.)
Можно еще вспомнить по этому поводу фильм "Being John Malkovich", где главный герой разыгрывает прежалостную комедию Элоизы и Абеляра в своем марионеточном театре:
The play that Craig was performing with his puppets (when he gets smacked by an angry parent) is based on the letters of Abelard and Heloise, written between 1115 and 1117 AD, which were found, copied and abridged by Johannes de Vepria, a 15th century Cistercian monk, into "Ex Epistolis duorum amantium" ("From the Letters of Two Lovers"). This became a classic document of early tragic romance used by many artists in their work including William Shakespeare in Romeo and Juliet. In addition, screenwriter Charlie Kaufman's later project Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) took its title, and no small amount of inspiration, from Alexander Pope's "Eloisa to Abelard." (из Wikipedia)