oryx_and_crake: (Default)
oryx_and_crake ([personal profile] oryx_and_crake) wrote2014-02-21 12:19 am

Жё по Невскому марше, жё пердю перчатку

Что, правда НПРЧ (на просторах Родины чудесной) теперь так выражаются?

[identity profile] sichan.livejournal.com 2014-02-21 05:23 am (UTC)(link)
да, и капкейки, и макаруны - это теперь и у нас.

[identity profile] aga.livejournal.com 2014-02-21 05:31 am (UTC)(link)
Сплошное дефлоппе с крутонами, ага

[identity profile] betsey-trotwood.livejournal.com 2014-02-21 05:52 am (UTC)(link)
выражаются... только это "теперь" уже довольно давно началось, и транскрипция, равно как словоупотребление, местами своеобразные - где котлеты "гордон блю", где "визаж, макияж и татуаж"...