[identity profile] ssuvorov.livejournal.com 2013-12-30 11:44 pm (UTC)(link)
Раньше, вроде, пузырек полагался.

[identity profile] ssuvorov.livejournal.com 2013-12-31 12:02 am (UTC)(link)
:)) Я-то всегда думал, он жидкий и на спирту.

[identity profile] old-greeb.livejournal.com 2013-12-31 12:30 am (UTC)(link)
Пишется "аффтар". Тут грубая ошибка, хотя идея верная.

[identity profile] cuulguy.livejournal.com 2013-12-31 03:43 am (UTC)(link)
А что есть для переводчиков? ;)