oryx_and_crake: (Default)
oryx_and_crake ([personal profile] oryx_and_crake) wrote2013-11-14 02:33 pm

Как выглядит "изображение мема"? Теряюсь в догадках

...тетрадей с изображением мема и фразой "ХЗ какой предмет"...
может, чиновники решили, что "мем" это синоним другого слова из трех букв?




отсюда: http://plinij.livejournal.com/164663.html via [livejournal.com profile] egil_uloff

[identity profile] steissd.livejournal.com 2013-11-15 01:38 am (UTC)(link)
Согласитесь, что несмотря на все офисно-коммерческие заимствования, вроде клининг-менеджеров и мерчандайзеров, английский и русский языки до сих пор довольно-таки сильно отличаются :)