Новое в эмигрантском словотворчестве

[oryx_and_crake]

Теперь, кроме бейцманта, у нас есть еще и атик.

Comments

[s0lnyshko.livejournal.com]

Еврейские фамилии - они такие разнообразные :о)

[arpad.livejournal.com]

Налицо подъем благосостояния!

Would you enlighten me?

[weird-penguin.livejournal.com]

Your search - бейцмант - did not match any documents

:)

Re: Would you enlighten me?

[oryx_and_crake]

У нас, конечно, чаще говорят "бейсмент", но слово "бейцмант" мне попалось в какой-то юмореске про эмигрантов и понравилось.

Re: Would you enlighten me?

[weird-penguin.livejournal.com]

LOL. I wouldn't have never guessed. I was thinking of something starting with the word bait(s). :)

Re: Would you enlighten me?

[belatwork.livejournal.com]

И на пингвишу бывает проруха :)
Все криворукие, не умеющие пользоваться поисковыми машинами, отмщены. )))))

[tyoma-cat.livejournal.com]

Тань,
самое ужасное, что стал себя на подобном ловить... пока только в том, что касается работы, но ведь это прогрессирует! :(

[oryx_and_crake]

А на работе ничего и не поделаешь. Или использовать английские слова, или переходить на словесные уродцы типа "зачекынить" (check in). А ведь и правда, как это по-русски скажешь?