oryx_and_crake: (Default)
oryx_and_crake ([personal profile] oryx_and_crake) wrote2010-06-24 09:08 pm
Entry tags:

Жызненно

I've made peace with those who hurt me, I've forgiven each and all,
I can smile at daily hardships, I get up after I fall,
I give shoulder to the weaker, those who fail and those who faint,
I'm a paragon of mercy, I am practically a saint,
But it all comes tumbling down with a summer torrent's pace
As I look into the mirror and observe my mother's face.

[livejournal.com profile] norvicus

[identity profile] alexakarpov.livejournal.com 2010-06-25 02:34 am (UTC)(link)
неплохо )

[identity profile] alexakarpov.livejournal.com 2010-06-25 04:50 am (UTC)(link)
ну, у меня богатое воображение, это раз )
а два - у меня на многие вещи довольно женское восприятие. самые любимые песни толкинистской юности - бабские песни, поющиеся женщинами же. так что...

[identity profile] ermenengilda.livejournal.com 2010-06-25 10:54 am (UTC)(link)
Ну, мужчина просто находит в этом стихотворении другое, но зачем же отказывать ему в способности оценить.

[identity profile] alexakarpov.livejournal.com 2010-06-25 01:54 pm (UTC)(link)
к Толкину никто за достоверностью не ходил, к Толкину ходят просто за контекстом ) а песни там пишутся не только "о Толкине", но также и о своем, о женском. Это меня немножко и удивляло, что собственно песенки "про Толкиена" меня особо нет трогали, а "о женском" - трогали.

[identity profile] s0lnyshko.livejournal.com 2010-06-25 03:06 pm (UTC)(link)
Какое счастье, что я внешне не похожа на свою мать!
У меня похож голос - интонационно, но и это английской интонацией постепенно вымывается.
Однако иногда как скажу чего-нибудь - и аж передергивает от ужаса.