oryx_and_crake: (Default)
oryx_and_crake ([personal profile] oryx_and_crake) wrote2009-07-20 10:52 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

Лытдыбр

Через два дня я буду уже одной ногой в Исландии, а еще через несколько часов - в Норвегии!

Под это дело выучила еще одно норвежское слово: ecco lott, что означает "искатель рыбы".
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] krl-pgh.livejournal.com 2009-07-21 03:48 am (UTC)(link)
Ух ты! Хорошей тебе поездки!

[identity profile] anirik-01.livejournal.com 2009-07-21 01:14 pm (UTC)(link)
Зря только "одной ногой". Там стоит задержаться.
oryx_and_crake: (Default)

[personal profile] oryx_and_crake 2009-07-21 05:49 pm (UTC)(link)
Я бы с удовольствием, но не выходит - у меня сегодня экзамен, завтра мы улетаем, а 8 августа другой экзамен, мы только успеем вернуться. И пересадки всего по полтора часа. Может, другой раз как-нибудь.

[identity profile] siberian-cat.livejournal.com 2009-07-21 02:19 pm (UTC)(link)
Ты едешь искать рыбу?
oryx_and_crake: (Default)

[personal profile] oryx_and_crake 2009-07-21 05:50 pm (UTC)(link)
Нет, дети будут искать рыбу, а я буду сидеть с учебниками. Потом поедем на поезде через всю страну, потом несколько дней проведем в Осло, и, если получится, слетаем на день в Стокгольм.
Flat | Top-Level Comments Only