(no subject)

[oryx_and_crake]

кто-нибудь знает, как переводится manifold вот в таком контексте:
Philosophy. (in Kantian epistemology) the totality of discrete items of experience as presented to the mind; the constituents of a sensory experience.

Comments

[anna-frid.livejournal.com]

В математическом смысле manifold - многообразие (это термин, с бытовым значением ничего общего не имеет).

[oryx_and_crake]

Я спрашиваю про философский термин. Специально дала контекст. К математическому он тоже отношения не имеет.