oryx_and_crake: (Default)
oryx_and_crake ([personal profile] oryx_and_crake) wrote2006-06-26 05:04 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

(no subject)

Чистый, незамутненный восторг

http://community.livejournal.com/ru_translate/6924965.html

UPDATE: Ага, он запись удалил. Теперь пойдет по широким просторам интернета рассказывать всем про нашу нечуткость, хамство и непрофессионализм.
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] old-greeb.livejournal.com 2006-06-26 09:42 pm (UTC)(link)
У него там еще радости с грамматикой и стилистикой. Весело будет заказчику перевод читать...
oryx_and_crake: (Default)

[personal profile] oryx_and_crake 2006-06-26 09:49 pm (UTC)(link)
А вы приписку видели? Теперь всех, кто не мужчина, моложе 25 или старше 55, просят не обращаться.

[identity profile] old-greeb.livejournal.com 2006-06-26 09:56 pm (UTC)(link)
Ага. Впервые вижу заказчика с определенными гендерно-возрастными предпочтениями. Повезло нам, что мы оба ему не подходим.
oryx_and_crake: (Default)

[personal profile] oryx_and_crake 2006-06-27 02:38 am (UTC)(link)
Вот и славно, трам-пам-пам
;-)

[identity profile] mochalkina.livejournal.com 2006-06-27 05:52 am (UTC)(link)
а вы притворитесь!

[identity profile] old-greeb.livejournal.com 2006-06-27 07:45 am (UTC)(link)
Ты чего, подруга? Это ж себя не любить надо...

[identity profile] alex-virt.livejournal.com 2006-06-26 10:02 pm (UTC)(link)

Такъ припиську онъ потомъ приписалъ?

Грустно, дѣвушки...

oryx_and_crake: (Default)

[personal profile] oryx_and_crake 2006-06-27 02:37 am (UTC)(link)
Ну да, пообщавшись со мной ;-)
Flat | Top-Level Comments Only