2007-05-19

oryx_and_crake: (Default)
2007-05-19 11:52 am

(no subject)

никогда не понимал смысла сказки про Курочку Рябу.


Зачем, с какой целью, Деду с Бабой нужно было разбить золотое яичко? А когда его разбила мышка - казалось бы, задача выполнена, Дед с Бабой начали горевать.
Знакомый психолог объяснил:
- Это проблема детей и родителей. Родители бились-бились над своим чадом, а ничего не получалось. А тут мимо прошмыгнула какая-то мышка - и, раз! - вот оно. Дело не конечном результате, а в персоналиях...
(c) [livejournal.com profile] sir_yoga
oryx_and_crake: (Default)
2007-05-19 11:52 am

(no subject)

никогда не понимал смысла сказки про Курочку Рябу.


Зачем, с какой целью, Деду с Бабой нужно было разбить золотое яичко? А когда его разбила мышка - казалось бы, задача выполнена, Дед с Бабой начали горевать.
Знакомый психолог объяснил:
- Это проблема детей и родителей. Родители бились-бились над своим чадом, а ничего не получалось. А тут мимо прошмыгнула какая-то мышка - и, раз! - вот оно. Дело не конечном результате, а в персоналиях...
(c) [livejournal.com profile] sir_yoga
oryx_and_crake: (Default)
2007-05-19 02:16 pm

(no subject)

Главный секрет - в восхищении и благодарности.
Хорошего перевода, добавлю я от себя - тоже.
oryx_and_crake: (Default)
2007-05-19 02:16 pm

(no subject)

Главный секрет - в восхищении и благодарности.
Хорошего перевода, добавлю я от себя - тоже.