2007-02-11

oryx_and_crake: (Default)
2007-02-11 01:02 am

(no subject)

Егда, Господь, приидеши, на землю со славою,
и трепещут всяческая,
река же огненная пред судищем влечет,
книги разгибаются, и тайная являются:
тогда избави мя от огня неугасимаго
и сподоби стати одесную Тебе, Судие Праведнейший.
oryx_and_crake: (Default)
2007-02-11 01:02 am

(no subject)

Егда, Господь, приидеши, на землю со славою,
и трепещут всяческая,
река же огненная пред судищем влечет,
книги разгибаются, и тайная являются:
тогда избави мя от огня неугасимаго
и сподоби стати одесную Тебе, Судие Праведнейший.
oryx_and_crake: (Default)
2007-02-11 07:43 pm

(no subject)

Зашла на [livejournal.com profile] ru_translate. Ничего не изменилось. Одни люди хотят того - не знаю чего и сердятся, когда им подают не то, что нужно. Другие с серьезным видом рассуждают о вещах, в которых явно не разбираются.
На дочь студентку кредитку оформить не могут.
Plus ca change, plus c’est la meme chose...

Вот это, впрочем, еще лучше: А мать шоб дочь выглядела пристойно берёт дорогие шмотки, раз надевают и возврат. Просто офигительная иллюстрация к теме "наши за границей, или каждый понимает в меру своей испорченности."
oryx_and_crake: (Default)
2007-02-11 07:43 pm

(no subject)

Зашла на [livejournal.com profile] ru_translate. Ничего не изменилось. Одни люди хотят того - не знаю чего и сердятся, когда им подают не то, что нужно. Другие с серьезным видом рассуждают о вещах, в которых явно не разбираются.
На дочь студентку кредитку оформить не могут.
Plus ca change, plus c’est la meme chose...

Вот это, впрочем, еще лучше: А мать шоб дочь выглядела пристойно берёт дорогие шмотки, раз надевают и возврат. Просто офигительная иллюстрация к теме "наши за границей, или каждый понимает в меру своей испорченности."