Телевизионное

[oryx_and_crake]

Находясь в беспомощном состоянии (ожидая в местном гараже ремонта своей машины), была насильственно подвергнута просмотру российского телевидения (НТВ). Поразили следующие вещи:
1. Чудовищная, деревянная игра актеров какого-то тупого сериала типа "Крутой против бешеного". Ужасные, ненатуральные голоса, выражения лиц... Честное слово, мы в пятом классе "по ролям" на уроке литературы так читали. Мне казалось, что НТВ - один из центральных каналов, могли бы, наверное, сериал и классом повыше подобрать. Или они теперь все такие?
2. В программе новостей примерно одинаковое время было уделено международной политике и очередному разводу Мадонны.
3. Чудовищная, тупая реклама (в том числе самого НТВ: "Новости - это то, что мы по-прежнему делаем лучше всех!" Логически напрашивается продолжение: "зато все остальное у нас теперь через задницу...")

Comments

[krl-pgh.livejournal.com]

А почему в канадском гараже русское телевидение?

[dp074.livejournal.com]

Потому что русские в Канаде обычно ходят чинить машины в русские канадские гаражи. Им так легче находить общий язык с механиками (не все знают, как будет "развал/схождение" или "шаровая опора" по-английски), и кажется, что русские механики их не обманут.

[oryx_and_crake]

А может быть, не кажется. Или обманут, но не настолько сильно. Во всяком случае, я однажды заехала в один нерусский гараж, и мне там назвали список из десяти пунктов ремонта и астрономическую сумму, в то время как в русском сделали что-то совершенно другое и меньше чем за сотню (устранив при этом проблему). Аналогичный случай был с Canadian Tire. Так что наши все-таки лучше.

[dp074.livejournal.com]

> А может быть, не кажется. Или обманут, но не настолько сильно.

Да, так может казаться.

> Во всяком случае, я однажды заехала в один нерусский гараж

Статистики нет пока, значит.

> и мне там назвали список из десяти пунктов ремонта и астрономическую сумму, в то время как в русском сделали что-то совершенно другое и меньше чем за сотню (устранив при этом проблему). Аналогичный случай был с Canadian Tire. Так что наши все-таки лучше.

Мне кажется, дело все же не в наших-ихних, а в других факторах.
Обмануть могут где угодно. В больших гаражах, типа CT или Аctive Green and Ross обман просто стандартизирован и поставлен на поток, как часть бизнес-концепции. В маленьких - все уникально и нестандартно, но обмана и некомпетенции ничуть не меньше. Это я стал понимать постепенно, по мере аккомодации и ассимиляции.

[oryx_and_crake]

не все знают, как будет "развал/схождение" или "шаровая опора" по-английски
----
я и по-русски это не очень знаю... ибо не царское это дело

[dp074.livejournal.com]

На этом и основан феномен "эксперта", позволяющий обманывать клиентуру.

Читайте "Фриканомику" (не в русском переводе, конечно)

[oryx_and_crake]

ты предлагаешь мне срочно сесть и выучить материальную часть автомобиля? боюсь, это нереально

[dp074.livejournal.com]

Нет, конечно.

[oryx_and_crake]

Тогда в чем твой пойнт?

[dp074.livejournal.com]

Ну, вроде как вот в этом и пойнт:
Потому что русские в Канаде обычно ходят чинить машины в русские канадские гаражи. Им так легче находить общий язык с механиками (не все знают, как будет "развал/схождение" или "шаровая опора" по-английски), и кажется, что русские механики их не обманут.