June 2017

S M T W T F S
    123
4 5 6 7 8910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
Sunday, April 16th, 2017 12:45 pm
Originally posted by [livejournal.com profile] borkhers at Христос Воскрес!

***
Я не писав заяви "Прошу прийняти до лав",
"Прошу дати путівку на відпочинок в Сочі"
Але пам"ятав, що Христос смертю смерть подолав
і це було вибухом світла посеред гефсіманської ночі.

Я пам"ятав що Господь колись Содом попалив,
що жінка Лота за погляд перетворилася на каміння.
Я уявляв собі як посеред олив
Благодать та Закон шукають порозуміння.

Я уявляв собі Храм, уявляв собі річку Кедрон.
Й велике місто св"яте на горі понад Кедроном.
Так, ще були брати, їх звали Мойсей та Арон.
Арон не заїкався, а тому розмовляв з фараоном.

Я ненавидів доповіді протягом п"ять годин.
Уникав демонстрацій та не ходив на збори.
Я був один, але знав те, що Бог Єдин,
і засипаючи чув високі янгольскі хори.

Я був дивний юнак. Як казав про мене парторг -
релігійна інтоксікація є найгірший рід божевілля.
Але парторг давно вже потрапив у морг,
а я старий та живий, хоч це потребує зусилля

oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
Sunday, April 16th, 2017 05:30 am
Originally posted by [livejournal.com profile] borkhers at Христос Воскресе!

***
Вечный сюжет: часовые стоят у гроба,
с копьями, с автоматами - особой разницы нет.
Главное, чтобы не спали, чтобы смотрели в оба,
чтоб не пропустили ни католика, ни русофоба,
чтобы не выпустили Того Кто во тьме был Свет.

Дальше... )

Так говорит Господь - считайте, что не несли
мироносицы-жены ароматы к Моей могиле,
что Я не воскрес ровно в полночь в славе и силе,
что муки Мои никого от греха не спасли.
Ну что ж! Ваша жизнь - пускай без Меня течет.
Считайте. Но знайте, что это - неверный счет.



oryx_and_crake: (Default)
Sunday, April 16th, 2017 05:21 am
 

И стихи:

Смерть пишет на заборе мелом
Исус плюс смерть равно любовь
Идет Исус читает надпись
На минус исправляет плюс
(с) чей-то

Tags:
oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
Friday, April 14th, 2017 12:02 am
Originally posted by [livejournal.com profile] levkonoe at Lynn Lupetti





При копировании просьба указывать автора картины




oryx_and_crake: (Default)
Thursday, April 13th, 2017 11:10 pm
Mama, ooh,
Didn't mean to make you cry,
If I'm not back again this time tomorrow,
Carry on, carry on as if nothing really matters.
Не рыдай мене, мати,
Зрящи во гробе,
Его же во чреве бессеменно зачала еси сына,
Восстану бо и прославлюся,
Непрестанно, яко Бог, верою и любовию тя величающе



Положение во гроб




oryx_and_crake: (Default)
Tuesday, April 11th, 2017 12:31 am
 ***

пришел Жених. мы вышли навстречу ему.
но полночь темна, мне нечем рассеять тьму.
нам от рожденья даны сосуды - светильники тел.
но масло веры закончилось. светильник мой опустел.

светильник мой опустел, и огонь потух.
нахожу на ощупь запертые врата.
отвори, Спаситель, утешь омраченный дух!
Ты дал мне зренье, но я - не зрячей крота.

слышу гневный ответ; "ты растратил все, что имел!
рой себе подземные норы, как мелкий слепой зверек!
из глины были созданы светильники ваших тел,
но вера мертва. ты себя на слепоту обрек.

и что сей сосуд без масла и фитиля?
и если светильник - тьма, то какова же тьма?
у тебя есть лапки-лопатки, черна и мягка земля -
рой подземные норы зверек, лишенный ума!"

мне нечем рассеять сумрак небытия.
по заслугам и честь - уныние и слепота.
но вместо утраченной веры да наполнит милость Твоя
негодный светильник, в котором сумрак и пустота!

Стр. вторник 2017

oryx_and_crake: (Default)
Sunday, April 9th, 2017 08:21 pm
 Let's say you decided to leave LiveJournal and to migrate to DreamWidth. You do a full import of your journal to DW and everything looks fine and dandy, but there is one problem: if your LJ posts linked to each other, the import process would not adjust such links, and they still would point to livejournal.com. Clearly unacceptable! I wrote a quick and dirty script to fix that. Details below.

подробности тут

Tags:
oryx_and_crake: (Default)
Friday, April 7th, 2017 03:21 pm
В этот день и птица не вьет гнезда ,
хозяйка не ставит выварку на плиту.

Голубка белая мимо золотого креста
летит, ни о чем не думая на лету.

Та, кто чиста – вовек пребудет чиста.
Всю жизнь простоит, как вишня в белом цвету.

А жизнь будет длиться – Неувядаемый цвет,
Умягчение злых Сердец, Утоли болезни души,
Живоносный источник, на тысячу бед – ответ,
скоро услышь наш плач, на помощь нам поспеши,
ибо иной надежды и помощи в мире нет.

Тайная роза, Башня Давида, башня слоновой кости,
облачко в небесах, лодочка на воде!

По обычаю птицу на волю в этот день отпусти.
Но ни птицы в руках, ни свободы нигде.

Борис Херсонский









oryx_and_crake: (Default)
Thursday, April 6th, 2017 12:16 pm
Тем, кто переезжают из Livejournal на Dreamwidth: по ссылке https://www.dreamwidth.org/openid/claim вы можете откорректировать в Dreamwidth все ссылки на себя: вместо LJ OpenId везде (в импортированных записях, комментах, списках друзей) будет отображаться ваш аккаунт в DW.

См. также: http://vitus-wagner.dreamwidth.org/1863829.html

взято у andrzein

Tags:
oryx_and_crake: (Default)
Wednesday, April 5th, 2017 06:18 pm
Разбор вопросов "Кубка городов". Один из вопросов начинается словами: "Майя Энджелу писала..." (далее следует цитата из означенной Майи).
Комментарий знатока:
"Зачем такое начало вопроса, которое провоцирует на поиск какого-то стихотворения? Почему нельзя было написать по-русски "Майя писала Энджелу"?"
советую прочитать наш дальнейший обмен репликами по ссылке, там чистая феерия...



Tags:
oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
Saturday, March 25th, 2017 03:55 pm
Ничего не могу сказать, кроме как процитировать старую пародию на Стругацких:

Суета вокруг ёлки

— Странно всё это, — проворчал Арамис Донкихотошвили, поправляя прожектор на своём пиджакторе.
— Ерунда, — отмахнулся Агафон фон Штрассенбург.
— Давай по порядку. Откуда вообще взялась эта флора? — Арамис кивнул на ёлочку, воткнутую в хальт хендехоха.
— Как обычно, — сказала Эмилия Пугачёва. — Вано приволок.
— Вот-вот. Именно он, заботливый шеф Иван Хосе-Раулевич Гаусс де Авиценна. А знаете откуда?.. Вытащил из мусорного сигмалёта. Каково? Видик у неё, помните, был непрезентабельный. Эмилия даже носотрон воротила.
Арамис откинулся в креслинге, закинув ногатор за ногатор, и потыкал в ёлку перстом.
— А нынче — нарядна и много-много активизирует радостевой центр так называемого мозга.
— Ну? — Хором спросили Маня и Эрих Ремарк.
— Будет, как в прошлом году, вот увидите. Шеф умыкнёт казённые гамма-дровни и ретранслирует ёлку в лес. И врубит копейка в копейку на тот самый корешок, о который я вчера споткнулся. Она дивно там будет произрастать, стабильно зелёная и стройная. А вояц будет ей песенки выть на пару с дежурной метелью.
— Кто-кто? — обернулся Агафон.
— Вояц, милок. Бедняга — волчище с заячей мордой, которого стажёр Джордж Гордон Трайнин сгенерил на зачёте по ТМБ. Итак, резюме: шеф наш, Иван Хосе-Раулевич, живёт в обратную сторону!
— А точно, точно! — вскинулся Агафон, жуя котлетор. — Возле него снежинки из сугробов скачут и чешут прямо в облака.
— О, господи, — вздохнула Эмилия, — ну какое это имеет значение, ежели мы все роботы?


Борис Ганин
// Литературная газета. — 1982. — № 14. — С. 16.
oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
Tuesday, March 7th, 2017 09:07 am

-Ты не представляешь, Фрида,

я поняла, как важно
правильно вступить в пост!
Вторая седмица - и такие результаты!
Я уже перестала пить коньяк по утрам!
Алло ! Алло ! Фрида!
Спасибо тебе, что ты меня уговорила!
Прости, что я, дура, упиралась!
Алло! Фрида!
Ты где? Ты слышишь?

-Хильдур, милая, я тебя плохо слышу.
У тебя что-то льется и булькает в трубке.
Я перезвоню.

Фрида любит сестру, но
так трудно по часу выслушивать восторги неофита.
Сама Фрида продвинулась достаточно далеко
в посте и молитве. Фрида
перезвонит. Потом.
Позже

Сейчас... Унять сердце.
Слюна не сглатывается.

Зажмурив глаза, Фрида
нашаривает на туалетном столике носовой платок,
сползает на пол и сипло шепчет:
"Фрида. Фрида. Фрида.
Меня зовут Фрида".

07.03.2017

[livejournal.com profile] kruglov_stihi

Tags:
oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
Sunday, March 5th, 2017 03:18 pm
Originally posted by [livejournal.com profile] borkhers at verses
Из канона Андрея Критского.

Ирмос

Он помощник мой и покровитель мой.
Он спас меня и вывел на путь прямой.
Он - мой Бог, Бог отца моего,
как не славить Его, не превозносить Его?
Ибо слава Его - превыше славы земной.
(Помилуй мя, Боже, помилуй мя!)

Из песни первой

Откуда начну оплакивать окаянную жизнь свою?
С какой слезы горестный плач начну?
Какою песнью я милость Твою воспою?
Какими словами искуплю я свою вину?

(Помилуй мя, Боже, помилуй мя!)

Ибо я с Адамом соревновался в грехах,
и древнюю Еву в соблазнах решил превзойти.
Но сладость горечью стала в моих устах,
и страсть помышлений мне стала Евою во плоти!

(Помилуй мя, Боже, помилуй мя!)

Гряди, душа окаянная! Вместе с плотью своей,
перед Создателем Мира слезы скорби излей,
перечисли грехи человечества от изначальных дней,
о каждом шаге своем пожалей, а себя - не жалей.

(Помилуй мя, Боже, помилуй мя!)

По заслугам Адам из Эдема изгнан, ведь он,
Твой запрет нарушил, единственный Твой запрет!
Я же в каждом деянии Твой нарушал Закон,
нет числа мои преступлениям, и оправдания - нет.

(Помилуй мя, Боже, помилуй мя!)

И зачем мне сдалась безумная Евы снедь?
Вот лежу пред Тобою наг и наготы стыжусь.
По заслугам мне болезни страданья и смерть
но паче болезни смерти стыда пред Тобой страшусь.

(Помилуй мя, Боже, помилуй мя!)